Lettori fissi

giovedì 6 giugno 2013

Sempre in gamba - Immer wohlauf


Un amica speciale, ha più di 80 anni, ma è sempre in gamba e partecipa a tutto.
Questo biglietto lo dedico a lei. 

Eine ganz besondere Freundin, sie ist über 80, immer noch wohlauf  und nimmt noch an Allem teil.
Diese Karte habe ich ihr gewitmet. 

Per lei vale, quel che è scritto qui: "Non invecchi, diventi solo più saggia".

Für sie gilt das Geschriebene: "Du wirst nicht älter , sondern weiser". 

Ho usato: Cartoncino bristol,
Carta, PK9079,
I timbri ho già da tanti anni e non so più da dove.
Creatables, LR0145, LR0271, 
Craftables, CR1204, di Marianne Design 
E mezze perline.


 Dafür habe ich gebraucht Fotokarton,Papier, PK9079,
Die Stempel habe ich schon seit vielen Jahren und weiss nicht mehr , woher.
Creatables, LR0145, LR0271, 
Craftables, CR1204, von  Marianne Design 
und Halbperlen.

Ciao a tutti, Ulla
Challenge: Cards en Scrap Challenge
http://www.cardsandscrap.nl/2013/06/uitdaging-170.html

Un vostro commento mi fa piacere.
 ein lieber Komment macht mir Freude.

12 commenti:

  1. ohhh Ursula,wat een prachtige kaart.

    Liefs Riet.

    RispondiElimina
  2. Hallo Ulla,

    auch diese Karte ist wieder wunderschön geworden und deine Freundin wird begeistert sein.

    Liebe Grüße Sylvia

    RispondiElimina
  3. Carino proprio Ulla!! Il timbro mi piace tanto e anche il testo così vero..

    Buona serata,
    LG Blankina

    RispondiElimina
  4. Gorgeous card and colors Ursula..Loz

    RispondiElimina
  5. Und Du wirst immer fleißiger!! werkelst jetzt sogar schon in der Nacht und ich komme mit kommentieren gar nicht hinterher!! ..*grins*
    Eine wunderschöne Karte ist Dir da gelungen!!
    LG Gundi

    RispondiElimina
  6. Guten Morgen, liebe Ulla!
    Was für eine bezaubernde Karte. Das Motiv ist ganz entzückend und die Farbwahl und Anordnung der Blumen finde ich ganz hervorragend. Deine Freundin wird sich riesig freuen.

    Liebe Grüße
    Uschi

    RispondiElimina
  7. Das ist ja eine tolle Idee und ein traumhaftes Kärtchen geworden..
    LG Michaela

    RispondiElimina
  8. Eine tolle, farbenfrohe Karte hast Du gemacht. Wirklich süss zum Anschauen, da wird die Freundin sich freuen!
    xxx Lia

    RispondiElimina
  9. Wat een prachtige kaart.
    Heel leuk hoe je schets hebt verwerkt

    Bedankt voor je deelname aan de uitdaging van Card & Scrap.

    Groetjes Nelly

    RispondiElimina
  10. It's a lovely card.
    Thanks for joining us at Cards & Scrap.
    Hugs Miranda

    RispondiElimina
  11. I love the card you have made for the challenge of Cards and Scrap. Thnx for joining us!
    Mieke

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.