Lettori fissi

sabato 1 giugno 2013

Buon Viaggio - Gute Reise


Fra poco ci siamo, le vacanze sono sempre più vicine.  

Bald ist es wieder so weit, die Ferien rücken immer näher.  

Questo biglietto dedico a tutti, quelli, che si preparano, per un viaggio vicino e lontano, ma anche a coloro, che trascorrono le vacanze a casa , nel giardino  oppure sul balcone, sognando paesi lontani.   

Diese Karte habe ich für alle gemacht. Für alle, die sich auf eine kurze oder lange Reise vorbereiten und alle die zu Hause bleiben und die Ferien im Garten oder auf dem Balkon, von fernen Ländern träumend,  verbringen,  

Ho usato:cartoncino bristol,
Carta, PK9083,
Craftables, CR1220,
Creatables LR0145, LR0191, LR0249, LR0250, LR0256, LR0262,
tutto di Marianne Design,
delle fustelle di docrafts, due roselline di nastro e uno strass.  

************
Das habe ich gebraucht: Fotokarton,
Papier, PK9083,
Craftables, CR1220,
Creatables LR0145, LR0191, LR0249, LR0250, LR0256, LR0262,
alles von Marianne Design,
Stanzer von docrafts, zwei Satinröschen und einen Strass.  

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

6 commenti:

  1. Questa card è bellissima e ben augurante pei il viaggio^_^
    Quella che hai fatto per Marianne Design è fantastica,sono senza parole,elegante,delicata,raffinata^_^
    Super^_^
    Un bacione mia cara amica,
    Sonia

    RispondiElimina
  2. Die Karte ist ein echter Hingucker, gefällt mir sehr gut
    und passt genau für die kommenden Ferien
    lg gertrude

    RispondiElimina
  3. Danke für die tolle Karte
    LG
    Elma

    RispondiElimina
  4. ach liebe ulla, wie wundervoll.....und an alle hast du gedacht, auch an die balkonienurlauber, das ist total lieb....
    ein schönes wochenende wünsche ich dir....
    liebe drückers
    ruth..chen;-))

    RispondiElimina
  5. Hallo Ursula,

    vielen lieben Dank für deine netten Kommentare auf meinem Blog.
    Sonnig ist hier leider garnichts. Wir haben seit Tagen Dauerregen und in einigen Stadtteilen mußten die Straßen wegen Überschwemmung gesperrt werden weil der Fluß mittlerweile weit über seine Ufer tritt. ;-(

    Deine Karte ist wundervoll geworden. Soviele Details gibt es zu entdecken. Große Klasse.

    Einen schönen Sonntag wünsch ich dir.

    LG Dreja

    RispondiElimina
  6. Hallo Ulla,

    auch diese Karte ist wieder wunderschön geworden, ich kann nur sagen einfach klasse.

    Liebe Grüße Sylvia

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.