Vivienne mi ha aiutata a fare la marmellata e mi ha chiesto, di regalare un vasetto anche alla zia Sara. Però tutta rosa, come piace a lei. Anche con "Hello Kitty", il suo personaggio preferito.
Vivienne hat mir beim Marmeladenkochen geholfen und wollte ihrer Tante Sara ein Glas Marmelade schenken. Natürlich sollte die Verpackung ganz rosa, ihre Lieblingsfarbe, sein und ausserdem musste auch "Hello Kitty", ihr Lieblingscartoon, mit darauf sein.
Questo vasetto di marmellata va invece , alla mamma di Vivienne, Marina. Mamma Marina ama il viola. Naturalmente, anche qui, "Hello Kitty" non poteva mancare.
Dieses Glas mit Marmelade war für die Mamma von Vivienne, Marina. Mamma Marina liebt di Farbe violett und natürlich auch hier, durfte "Hello Kitty" nicht fehlen.
Per realizzarli ho usato cartoncino bristol nei colori bianco, rosa, lilla e viola e poi mi sono divertita con le fustelle di Marianne Design.
Für diese Verpackungen habe ich weissen, rosa, lila, und violetten Fotokarton gebraucht. Dann habe ich mich mit den Stanzern von Marianne Design ausgetobt.
Ciao a tutti,Ulla
un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.
Hallo liebe Ursula,
RispondiEliminajetzt muß ich doch einmal meine Hochachtung Preis geben, da ich eher eine stille Genießerin deiner Kunstwerke bin .....
du sollst wissen das mir alle deine "Kunstwerke" ohne wenn und aber sehr, sehr gut gefallen♥♥
Liebe Grüße
Moni
Ohhh wowww Ursula,wat heb je dit schitterend gemaakt.
RispondiEliminaMooie mallen heb je gebruikt.
Liefs Riet.
Che meraviglia Ulla:) Sono bellissime entrambe:)
RispondiEliminaBacioni grandiiiii,
Sonia