Lettori fissi

domenica 10 febbraio 2019

Pieghe di carta - Papierfalten


Martedì pomeriggio al nostro appuntamento con i bimbi da Alessandra al Caffè Chiarugi, si fanno lavori piegati. 
Una scatola  e l'aeroplano che fa le acrobazie.
La precisione nelle pieghe è molto importante, per aver un risultato perfetto.


Dienstag nachmittag, in unserem Treff bei Alessandra im Caffè Chiarugi, machen wir gefaltete Arbeiten.
Eine Schachtel und ein akrobatisches Flugzeug.
Die Präzision beim Falten ist sehr wichtig, um ein gutes Risultat zu erlangen.


Non c'e bisogno di tanto, basta un po di carta, bianco oppure anche colorato.
Qualcosa per decorare, anche adesivi e pennarelli per colorare


Man braucht nicht viel, es reichen ein paar Blatt Papier, weiss oder bunt.
Etwas zum dekorieren, auch Stickers und bunte Filzschreiber.  


Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

2 commenti:

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.