Lettori fissi

giovedì 22 ottobre 2015

Autunno in casa - Herbst zu Hause


Le giornate si fanno più corti e più freddi.
Si sta bene in casa al calduccio, osservando traverso la finestra, il mondo colorato del autunno.
Daisy passa il tempo, sferruzzando dei golf caldi, per l'inverno che sta per arrivare. 

Die Tage werden immer kürzer und kälter.
Wie schön, jetzt zu Hause im Warmen, die bunte Herbstwelt durch das Fenster zu betrachten.
Daisy verbringt die Zeit, warme Pullover für den Winter der kommt, zu Stricken.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9090,
Timbro: DDS3316,
Craftables: CR1286, CR1336, CR1337, CR1340,
Creatables: LR0204, LR0205, LR0373, LR0372, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9090,
Stempel: DDS3316,
Craftables: CR1286, CR1336, CR1337, CR1340,  
Creatables: LR0204, LR0205, LR0373, LR0372, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla
Challenge: http://mariannedesignkreadivas.blogspot.de/2015/10/challenge-15-alles-geht-mit-marianne.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

1 commento:

  1. Eine sehr hübsche Karte,sehr anheimelnde Stimmung!
    Liebe Grüße deine Gudrun DT

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.