Cassetta per cucito III - Nähkäst chen III

Anche Donatella voleva una cassetta per il cucito, con tanto rosa. Io ho fatto una combinazione con il verde molto chiaro. E un insieme molto fresco.

Auch Donatella wollte ein Nähkästchen haben, aber mit ganz viel rosa. Ich habe Rosa mit ganz hellem Grün kombiniert. Das sieht sehr frisch aus.

La scatola ho costruito con cartoncino bristol rosa, e verde molto chiaro. Sopra ho incollata carta, timbrata con timbri di Viva Dekor. Anche il tessuto di cottone, per il puntaspillo, è stato timbrato con lo stesso timbro. Poi tutto è stato decorato con motivi, realizzati con Creatables Lr 0111, Lr 0112, Lr 0115, Lr 0116, Lr 0118, Lr 0168, Lr 0170, Lr 0214, Craftables Cr 1203, Cr 1204 e un immaggine vintage di Marianne Design. I piccoli rami con foglioline sono di Joy craft.

Ich habe die Schachtel aus rosa und hellgrünem Fotokarton gebastelt. Darauf habe ich, mit Stempel von Viva Dekor bestempeltes Papier geklebt. Auch der Baumwollstoff für das Nadelkissen ist mit demselben Stempel verziert. Dann habe ich alles mit Motifen aus Creatables Lr 0111, Lr 0112, Lr 0115, Lr 0116    , Lr 0118, Lr 0168, Lr 0170, Lr 0214, Craftables Cr 1203, Cr 1204 und ein Vintagebildchen von Marianne Design, gearbeitet, verziert. Die kleinen Zweige und Blättchen sind von Joy craft.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.