Lettori fissi

sabato 17 marzo 2012

Mizzi




L'orsetta Mizzi è piu piccola di suo fratello Billy. La sua pelliccia è di lana merino, le rifiniture in pelle scamoschiata, e nel suo pancino ce la voce che si sente, quando viene inclinato in avanti.


Mizzi ist etwas kleiner als ihr Bruder Billy. Ihr Fell ist aus Merinowollplüsch, die Ohren und die Pfötchen sind aus Wildleder, und im Bauch hat sie eine Brummstimme die zu hören ist, wenn sie nach vorne gebeugt wird.


Ciao a tutti, Ulla.


un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

2 commenti:

  1. Hihi, na du bist ja eine süße Bärendame =)

    Ich wünsche dir einen schönen Sonntag liebe Ulla.

    Liebe Grüße
    von Jay Jay

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Liebe Jay Jay, weisst Du was mein Name bedeutet?
      Ursula ist Latein und wörtlich: kleine Bärin.
      Auch ich wünsch dir einen schönen Sonntag.
      Ciao, Ulla.

      Elimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.