Fatina con gatti - Fee mit Katzen

Le fatine di Molly Harrison mi piacciono tanto. Sono un po streghette e poi ci sono anche tanti gattini.

Die Feen von Molly Harrison gefallen mir so sehr. Sie sind ein wenig Hexen und es sind auch viele Kätzchen dabei. 

Ho usato: Cartoncino Bristol.
Immagine 3D, di Molly Harrison
Stitching Stencil: AND001, di Nellie Snellen,
LeCrea' 3-D dies: 451192, 451208, di Leane Creatief,
Collectables: COL1344, di Marianne Design e bordi adesivi dorati.

Ich habe gebraucht: Fotokarton
 3D Bildchen, von Molly Harrison
Stitching Stencil: AND001, von Nellie Snellen,
LeCrea' 3-D dies: 451192, 451208, von Leane Creatief,
Collectables: COL1344, von Marianne Design und goldene Bordürensticker.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Gufo II - Makramee -Eule II

Con uno spago più sottile e più chiaro, il gufo è molto diverso.
***************
Mit einem dünneren und helleren Jutefaden sieht die Eule ganz anders aus.

Ho usato: Spago sottile,
Bastoncino di bambù e 2 perline di legno.
**************
Ich habe gebraucht: Dünner Jutefaden,
Bambusstäbchen und 2 Holzperlen.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Sul lago dei cigni - Am Schwanensee

Pace, calma, aria fresca, riposo nella natura, tutto quello si trova sulla riva del lago.

Ruhe, Frieden, frische Luft und Erholung in der Natur, alles dieses findet man am See. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Immagine: IT582,
Timbro: TC0838, Col1355,
Creatables: LR0388, LR0406, LR0408, LR0409, di Marianne Design.

 Ich habe gebraucht: Fotokarton
Bildchen: IT582,
Stempel: TC0838, Col1355,
Creatables: LR0388, LR0406, LR0408, LR0409, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://mariannedesignkreadivas.blogspot.it/2016/06/challenge-23-alles-geht-mit-marianne.html
http://de-egel.blogspot.it/2016/07/juli-challenge-19.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Gufo - Makramee - Eule

Ogni tanto mi diverto a fare degli oggetti in spago con la tecnica del macramé.
I gufetti sono sempre richiesti. 

Ab und zu macht es mir Spass, mit Jutefaden in der Makramee Technik , kleine Gegenstände zu machen.
Diese Eulen sind immer sehr begehrt. 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Gatto alla finestra - Katze am Fenster

Oggi comincia la nuova Challenge dal "Challengeblog di Natale".
Si chiede 2 o di più, diverse carte design.
Questo biglietto è il mio DT contributo.
PARTECIPATE ! ! ! 
**************
Heute beginnt die neue Challenge beim "Weihnachtschallengeblog".
Es werden 2 oder mehr, verschiedene Designpapiere gewünscht.
Diese Karte ist mein DT Beitrag.
MITMACHEN ! ! !

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Immagine 3D, non mi ricordo, di chi,
Carta: PK9100,
 Creatables: LR0122, LR0126, di Marianne Design
e uno Strass.
************
Ich habe gebraucht: Fotokarton,
3D Bildchen, weiss nicht mehr. von wem,
Papier: PK9100,
 Creatables: LR0122, LR0126, von Marianne Design
und ein Strass.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieben Komment macht mir Freude.

La Maestra va in pensione II - Die Lehrerin geht in Pension II

 Me lo hanno chiesto i genitori, per un altra insegnante.
Questa volta ho fatto un Album, per delle foto grandissime (20x30), con la scatola abbinata.

Für eine andere Lehrerin. Diesmal war es ein Wunsch der Eltern.
Ich habe ein Fotoalbum gebastelt, für Fotos in grossem Format (20x30), mit der zugehörigen Schachtel.

Ho fatto delle pagine che ricorda la scuola. 

Ich habe einige Seiten gestaltet, die an die Schule erinnern. 

Alcune altre, a la presenza continua, dei bambini. 

Auf Anderen ist die ständige Presenz der Kinder dargestellt. 

Una Maestra, che va in pensione adesso, era una Ragazza negli anni 50. 

Eine Lehrerin, die jetzt in Pension geht, war ein junges Mädchen in den 50ger Jahren .

Ho inserito su tante pagine, tante tasche con delle etichette per lasciare delle dediche e pensieri.

Auf vielen Seiten habe ich Taschen, mit Etiketten, fürWidmungen und Gedanken, angebracht.

Adesso che va in pensione, può viaggiare, quando vuole, anche a vedere Parigi.  
*****************
Jetzt, als Pensionierte, kann sie verreisen, wann sie will und auch Paris sehen.

Oltre la Matematica, ha anche insegnata le scienze, con una preferenza per gli animali.
************
Ausser Rechnen hatte sie auch Naturkunde, mit eine Vorliebe für die Tiere, gelehrt.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carte varie di Ideen mit Herz,
Folia trasparente,
Pizzi e nastri vari,
Carte: PK075, PK9090, PK9092, PK9094, PK9095, PK9099, PK9106, PK9110,
Craftables: CR1339, CR1341, CR1352,
Collectables: COL1374, COL1375,
Creatables: LR0116, LR0141, LR0143, LR0169, LR0242, LR0272, LR0334, LR0358, LR0397, LR0410, LR0414, di Marianne Design.
****************************
Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Verschiedene Papiere von Ideen mit Herz,
Tranparente Windradfolie,
Verschiedene Spitzen und Bänder,
Papier: PK075, PK9090, PK9092, PK9094, PK9095, PK9099, PK9106, PK9110,
Craftables: CR1339, CR1341, CR1352,
Collectables: COL1374, COL1375,
Creatables: LR0116, LR0141, LR0143, LR0169, LR0242, LR0272, LR0334, LR0358, LR0397, LR0410, LR0414, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla
Challenge: http://mariannedesignkreadivas.blogspot.it/2016/06/challenge-23-alles-geht-mit-marianne.html un vostro commemnto mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

La Maestra va in pensione - Die Lehrerin geht in Pension

Tutta una vita hai insegnato e poi viene il giorno di smettere. Ti hanno festeggiata, i bambini si ricorderanno ancora per un po, ma tu non dimentichi nemmeno uno di loro , rimarranno per sempre nel tuo cuore, come fossi figli tuoi.

Das ganze Leben hast du die Kinder unterrichtet und dann kommt der Tag, wo du gehst. Sie haben dich gefeiert, die Kinder werden sich noch einige Zeit an dich erinnern, aber du vergisst keinen Einzigen von ihnen, sie bleiben für immer in deinem Herzen, als ob es deine Eigenen wären.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9091, PK9094, PK9107, PK9118,
Craftables: CR1210, CR1221,
Collectables: Col1330, COL1374,
Creatables: LR0291, LR0353, LR0355, LR0414, di Marianne Design.   

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9091, PK9094, PK9107, PK9118,
Craftables: CR1210, CR1221,
Collectables: Col1330, COL1374,Creatables: LR0291, LR0353, LR0355, LR0414, von Marianne Design. 

Ciao a tutti, Ulla 

Challenge: http://mariannedesignkreadivas.blogspot.it/2016/06/challenge-23-alles-geht-mit-marianne.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.