Lettori fissi

domenica 20 marzo 2016

Bricolage con Vivienne - Mit Vivienne gebastelt


Vivienne voleva fare un cestino per un uovo ma doveva essere qualcosa di speciale.
Le piaceva l'idea, di far lo con la colla a caldo intorno a un bicchiere. Abbiamo usato la colla colorato e con dei brillantini e naturalmente ho dovuto fare io il lavoro più pericoloso.

Vivienne wollte ein Körbchen für ein Ei machen, aber es sollte etwas besonderes sein.
Die Idee mit dem Heisskleber, um einem Trinkglas, gefiel ihr besonders gut. Wir haben bunte Klebesticks mit Glitter benutzt und natürlich habe ich den gefährlichsten Arbeitsanteil übernommen.

L'uovo lo ha decorato con dei adesivi dorati.
Trovo, che sta molto bene nel cestino e Vivienne è molto contento del suo lavoro.

Das Ei hat sie mit goldenen Stickern dekoriert.
Ich finde, dass es sehr gut in dem Körbchen aussieht und Vivienne ist sehr stolz auf ihr Werk. 

Ciao a tutti, Ulla 

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.