Lettori fissi

venerdì 6 giugno 2014

Giardino d'estate, giardino d'inverno - Sommergarten, Wintergarten


Questo mese, sul "blog delle favole",deve essere interpretata la fiaba: " Giardino d'inverno, giardino d'estate".
Purtroppo non ho trovato una traduzione in italiano, di questa fiaba, forse , perché è una delle fiabe più antiche dei fratelli Grimm con una sola uscita  nella prima edizione nel 1812.
Perché non partecipate?

Auf dem "Märchenblog" soll in diesem Monat das Märchen: "Sommergarten, Wintergarten", interpretiert werden.
Versucht, auch mitzumachen!

La mia versione è questa.

und das ist meine Version.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Timbro: MPL 907202 di Docrafts, colorato con Polycromos,
Carta:  PK9097, PK9106,
Creatables: LR0126, LR0256, LR0271, LR0286, di Marianne Design,
6002/2001, di Joy crafts, Minifiori di IO , Neve in tubetto e glitter.

Dafür habe ich gebraucht: Fotokarton,
Stempel: MPL 907202 von Docrafts, mit Polycromos koloriert,
Papier:  PK9097, PK9106,
Creatables: LR0126, LR0256, LR0271, LR0286, von Marianne Design,
6002/2001, von Joy crafts, Minifiori von IO , Schnee aus der Tube und Glitter.
Ciao a tutti, Ulla
Challenge: http://craftyhazelnutspatternedpaper.blogspot.co.uk/2014/06/craftyhazelnuts-patterned-paper-june.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.