Lettori fissi

martedì 3 aprile 2012

Palla di pelle - Lederball



28 anni fa, ho fatto la palla marrone per il mio figlio Donald,e dopo di lui, tutti i nipoti lo hanno usato per i loro giochi. Adesso è un poco malandato. Cosi, per Vivienne ho costruito uno nuovo. Con avanzi di pelle, la punzonatrice, del cotone, l'uncinetto e avanzi di gommapiuma per imbottitura, è presto fatto.

Vor 28 Jahren habe ich den braunen Ball für meinen Sohn Donald gemacht, und nach ihm haben alle Enkelsöhne damit gespielt. Jetzt sieht er etwas mitgenommen aus, deshalb habe ich für Vivienne einen neuen Ball gemacht. Mit ein paar Lederresten, die Lochzange, Baumwollgarn, einer Häkelnadel und Schaumgummiresten ist der Ball schnell gearbeitet.

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

1 commento:

  1. La mitica e immortale palla di pelle di pollo! ^^

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento.
Vielen Dank für Deinen Kommentar.