Trenino di pan di zenzero - Lebkuchenzug

Un trenino di pan di zenzero, pieno di cose buone, profumate.
Anche questo fa parte dei nostri ricordi di Natale.

 Ein Lebkuchenzug, voll mit guten, duftenden Sachen.
Auch das gehoert zu unseren Weihnachtserinnerungen.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PB7057,
Immagine: VK9590,
Creatables: LR0136, LR0633, di Marianne Design,
ADD10224, di Amy Design,
3d Immagini: SB10396, di Yvonne Creations, 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PB7057,
Bildchen: VK9590,
Creatables: LR0136, LR0633, von Marianne Design,
ADD10224, von Amy Design,
3d Bildchen: SB10396, von Yvonne Creations, 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.
 

Famiglia sotto l'albero di natale - Die Familie unterm Weihnachtsbaum

Un albero di natale, decorato, tutto doro.
Sotto l'albero è riunita la famiglia.

Ein Weihnachtsbaum, ganz in Gold  dekoriert. 
Unter dem Baum ist die Familie versammelt.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Stencil: CARDSHAPEFF04, di Studio Light,
Contenuto del 3D- PUSH OUT Album n°24, di find it, 
ADD10224, di Amy Design, 
Craftables: CR1321, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Stencil: CARDSHAPEFF04, von Studio Light,
Inhalt des 3D- PUSH OUT Album n°24, von find it.
ADD10224, von Ami Design, 
Craftables: CR1321, von Marianne Design.

 

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Gnomi - Gnome

Nel bosco autunnale, tutto colorato, anche i gnomi si preparano per l'inverno.

 Im bunten Herbstwald bereiten sich auch die Gnome auf den Winter vor.

Ho usato: Cartoncino Bristol, 
Carta: PB7045, PB7048, PK9100, PK9129, 
Immagini: IT579, 
Craftables: CR1336, CR1420, 
Creatables: LR0255, LR0286, LR0437, LR0554, LR0622, LR0623, LR0676, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PB7045, PB7048, PK9100, PK9129, 
Bildchen: IT579, 
Craftables: CR1336, CR1420, 
Creatables: LR0255, LR0286, LR0437, LR0554, LR0622, LR0623, LR0676, von Marianne Design.

 

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Volpe in autunno - Fuchs im Herbst

Arriva l'autunno e il mondo si è ornato di tutti i colori.
Anche alla volpe piace camminare nel bosco autunnale.

Der Herbst ist gekommen und die Welt hat sich mit allen Farben geschmückt.
Auch dem Fuchs gefällt es, im Herbstwald zu spazieren.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Immagini: IT579, 
Craftables: CR1484, 
Creatables: LR0255, LR0286, LR0373, LR0437, LR0438, LR0621, LR0622, LR0623, LR0677, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton, 
Bildchen: IT579, 
Craftables: CR1484, 
Creatables: LR0255, LR0286, LR0373, LR0437, LR0438, LR0621, LR0622, LR0623, LR0677, von Marianne Design.

 Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Campanellino - Gloeckchen

Anche questo biglietto mi piace per il suo aspetto tradizionale e classico.

Auch diese Karte, für sein traditionelles und klassisches Aussehen, gefällt mir sehr.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Embossingfolder di Sissix, 
Contenoto del Pacchetto DIY,
FDIY0004, di Hobbyjournaal,
JAD10048, di Jeanine's Art.
Creatables: LR0633, di Marianne Design.

Un capriolo - Ein Reh

Volevo fare un biglietto con un capriolo ricamato.
Per niente facile, ma non mi arrendo. 

Ich wollte eine Karte mit einem gestickten Reh basteln.
Gar nicht so einfach, aber ich gebe nicht auf. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Craftables: CR1360, CR1466,
Creatables: LR0286, LR0556, di Marianne Design
e una fustella senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Craftables: CR1360, CR1466,
Creatables: LR0286, LR0556, von Marianne Design
und eine namenlose Stanze. 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: http://de-egel.blogspot.com/2020/10/oktober-challenge-107.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Bosco animato - Der Wald lebt.

Ho provato, per la prima volta, di fare un biglietto con il disco rotante-
Non era tanto facile. ma ci sono riuscito.

Ich habe zum ersten Mal eine Drehscheibenkarte ausprobiert.
Es war gar nicht so einfach, aber ich habe es geschafft.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9147,
Immagini: MB0186,
Craftables: CR1287, CR1289, CR1335, CR1378,
Creatables: LR0135, LR0286, LR0435, LR0556, di Marianne Design

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9147,
Bildchen: MB0186,
Craftables: CR1287, CR1289, CR1335, CR1378,
Creatables: LR0135, LR0286, LR0435, LR0556, von Marianne Design

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere. 
ein lieber Komment macht mir Freude.