Sposi - Brautleute

Domenica scorso, Ileana e Diego, il nostro Maestro e Dirigente del coro, si sono uniti nel matrimonio. 

Letzten Sonntag haben Ileana und Diego, unser Chorleiter und Dirigent, geheiratet. 

Ho creato per loro due un biglietto speciale. Dietro ce anche tanto spazio, per le firme di tutto il coro.

*******************

Für die Beiden habe ich eine ganz besondere Karte gebastelt. Auf der Rückseite ist viel Platz, für die Unterschriften der Chormitgliedern.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9147,
Dutch Doobadoo: Fold Card Art,
Collectables: COL1397, COL1405,
Creatables: LR0337, LR0426, LR0427, LR0429,  LR0450, LR0502, di Marianne Design,
 altre fustelle varie e di Amy Design e Yvonne Creation's.

 Ich  habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9147, 
Dutch Doobadoo: Fold Card Art, 
Collectables: COL1397, COL1405,
Creatables: LR0337, LR0426, LR0427, LR0429,  LR0450, LR0502, von Marianne Design,
 verschiedene Stanzen und einige von Amy Design und Yvonne Creation's.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Box card con rose

Per una signora, che non sta bene, come augurio di buona guarigione.

Für eine kranke Dame, als ein" Gute Besserung" Wunsch.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PK9106,
Craftables: CR1433.
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0360, LR0414, LR0451,
di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9106,
Craftables: CR1433,
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0360, LR0414, LR0451,
von Marianne Design. 

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://de-egel.blogspot.com/2019/09/september-challenge-84.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Lavori al'uncinetto - Häkelarbeiten

Per fare un regalo di buon augurio a un amica, che non ha il pollice verde.

Einer Freundin, die keinen grünen Daumen hat, wollte ich eine pflegeleichte Glückspflanze schenken.

Ho visto da un altra amica, che ha lavorata al'uncinetto delle miniature meravigliosi.
Le mie non reggono il confronto con le sue, pero sono piaciuti li stesso.
Ho usato filo di cotone e ho incollato fiori di Gomma Crepla.

Ich hatte sie bei einer anderen Freundin gesehen, die wirklich wunderbare Miniaturen gehäkelt hatte.
Meine sind nicht annähernd so schoen, aber sie haben trotzdem Gefallen gefunden.
Habe Baumwollgarn verhäkelt und Blüten aus Moosgummi aufgeklebt.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Mare - Meer

Volevo andare al mare, ma fa ancora troppo freddo.
Al sole si sta bene, ma il vento ci ghiaccia.

Ich wollte ans Meer, aber es ist noch viel zu kalt.
In der Sonne ist es schoen, aber im Winde friert man. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PB7052,
Creatables: LR0155, LR0230, LR0232,  LR0417, LR0473, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PB7052,Creatables: LR0155, LR0230, LR0232,  LR0417, LR0473, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://mariannedesign.blogspot.com/2019/05/challenge-225.html
http://de-egel.blogspot.com/2019/05/mei-challenge-78.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Festa Della Mamma 4 - Muttertag 4

 Ancora è festa della mamma.
Ancora un altro biglietto.

Es ist immer noch Muttertag.
Noch eine Karte dafür. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Immagine Vintage: VK9520,
Carta: PK9120,
Craftables: CR1349, CR1432,
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0373, LR437, di Marianne Design,
Un po di nastro e stelle adesive.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
 Vintage Bildchen: VK9520,
Papier: PK9120,
Craftables: CR1349, CR1432,
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0373, LR437, von Marianne Design,
Ein Stückchen Satinband und selbstklebende Sternchen

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://de-egel.blogspot.com/2019/05/mei-challenge-78.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Festa della mamma 3 - Muttertag 3

Ho fatto anche un biglietto contenitore, per riempire con piccoli regali per la mamma.

Ich habe auch eine Behälterkarte gebastelt, für kleine Geschenke für die Mutter.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Dutch Doobadoo Box ArtVenster Ovaal A4,
Carta. PK9107,
Craftables: CR1351,
Collectables: COL1397,
Creatables: LR0450, di Marianne Design,
Immagine 3D: SB10345, di Yvonne Creations. 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Dutch Doobadoo Box ArtVenster Ovaal A4,
Papier. PK9107,
Craftables: CR1351,
Collectables: COL1397,
Creatables: LR0450, von Marianne Design, 3D Bildchen: SB10345, von Yvonne Creations. 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Festa della Mamma 2 - Muttertag 2

Anche questo biglietto è piaciuto molto.

Auch diese Karte hat allen sehr gefallen. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Dutch Doobadoo Fold Card art ovaal A4,
Carta: PK9152,
Carta sottofondo: AK0066,
Craftables: CR1288,
Collectables: COL1330, COL1383, COL1397,
Creatables: LR0271LR0429, LR0450, LR0453, LR0472,
pp1401, di Marianne Design,
Immagine 3D: SB10345, di Yvonne Creations.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Dutch Doobadoo Fold Card art ovaal A4,
Papier: PK9152,
Hintergrundpapier: AK0066,
Craftables: CR1288,
Collectables: COL1330, COL1383, COL1397,
Creatables: LR0271LR0429, LR0450, LR0453, LR0472,
pp1401, von Marianne Design,
 3D Bildchen: SB10345, von Yvonne Creations.

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.