Etichetta blu verde - Blau grünes Label

Un altro biglietto a forma di etichetta.
Qui dominano i colori blu e verde. 

Noch eine Karte in Labelform.
Hier dominieren blaue und grüne Farben.

Ho usato. Cartoncino Bristol,
Craftables; CR1287, CR1432, CR1445,
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0286, LR0335, LR0360, di Marianne Design
e No 98172, Puffy Clouds, di Memory Box.

 Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Craftables; CR1287, CR1432, CR1445,
Collectables: COL1441,
Creatables: LR0286, LR0335, LR0360, von Marianne Design
und No 98172 Puffy Clouds, von Memory Box.

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://de-egel.blogspot.com/2019/01/januari-challenge-70.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

For Luca.

Per il compleanno di Luca ho fatto questo Biglietto.
Vedete la copertina, davanti e dietro, come anche la prima apertura.
Poi i quattro lati al centro con spazi per tante cose diverse, Tag's e etichette, che ho inseriti dopo. 

Für Luca, zu seinem Geburtstag, habe ich diese Karte gebastelt.
Ich zeige euch den Umschlag, vorne und hinten und auch die erste Oeffnung.
In den vier inneren Seiten ist viel Platz für Etiketten und Tags, die ich dann später zugefügt habe.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Embossingfolder: ADEMB10009,
Cutting Die's: ADD10099, ADD10129, ADD10132, di Amy Design,
Sizzix Thinlits Die 662697,
Craftables: CR1281, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Embossingfolder: ADEMB10009,
Cutting Die's: ADD10099, ADD10129, ADD10132, von Amy Design,
Sizzix Thinlits Die 662697,
Craftables: CR1281, von Marianne Design. 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Fatine di primavera - Frühlingsfeen

Con il freddo cosi, penso con grande desiderio alle tiepide giornate di primavera. 

In dieser Kälte denke ich voll Sehnsucht an die lauwarmen Frühlingstage. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Craftables: CR1340, CR1420, CR1455,
Creatables: LR0128, LR0256, LR0324, LR0334, LR0443, LR0524, di Marianne Design.

 Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Craftables: CR1340, CR1420, CR1455,
Creatables: LR0128, LR0256, LR0324, LR0334, LR0443, LR0524, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://de-egel.blogspot.com/2019/01/januari-challenge-70.html

Un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Natale nel paesello - Weihnachten im Dorf

Dopo natale è già prima di natale.
Io continuo a Creare nuovi biglietti, cosi ho una discreta provvista.

Nach Weihnachten ist schon wieder, vor Weihnachten.
Ich bastele weiterhin neue Karten, so habe ich einen Vorrat. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Edging Dies: ED004, di Nellie Snellen,
Craftables: CR1287, CR1378,
Creatables: LR0134, LR0225, LR0286, LR0379, LR0443, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Edging Dies: ED004, von Nellie Snellen,
Craftables: CR1287, CR1378,
Creatables: LR0134, LR0225, LR0286, LR0379, LR0443, von Marianne Design.
 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Fa freddo - Es ist kalt

Oggi fa veramente freddo, più freddo di ieri.
Coprite vi bene.

Heute ist es wirklich kalt, noch kälter als gestern.
Zieht euch warm an. 

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Timbro: EC0156,
Embossingfolder: DF3418,
Craftables: CR1229, CR1352, CR1434,
Creatables: LR0439, LR0440, di Marianne Design.
 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Stempel: EC0156,
Embossingfolder: DF3418,
Craftables: CR1229, CR1352, CR1434,
Creatables: LR0439, LR0440, von Marianne Design.

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: http://mariannedesign.blogspot.com/2019/01/challenge-216.html
https://nightshiftstamping.blogspot.com/2019/01/brrr-wie-kalt-ist-das-denn.html

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

White Winter

Natale è passato, ma l'inverno vero deve ancora venire.
Allora sarà tutto bianco.

Weihnachten ist vorbei, aber der richtigeWinter muss erst  noch kommen.
Dann wird alles weiss sein.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Timbro: CS0949,
Embossingfolder: DF3441,
Craftables: CR1335,  CR1347, CR1419, CR1445, 
Creatables: LR0370, LR0392, di Marianne Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton
Stempel: CS0949,
Embossingfolder: DF3441,
Craftables: CR1335,  CR1347, CR1419, CR1445, 
Creatables: LR0370, LR0392, von Marianne Design. 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.

Perline di carta - Papierperlen

Il giorno 8 Gennaio si ricomincia da Alessandra al Caffè Chiarugi i nostri incontri del Martedì.
Su richiesta delle Bimbe, l'insegno a fare le perline di carta. 

Am 8. Jannuar beginnen wir bei Alessandra im Caffè Chiarugi mit unserer Dienstag Bastelbegegnung.
Auf Anfrage der Mädchen zeige ich, wie man Papierperlen bastelt

Con le perline finite si possono creare degli bellissimi braccialetti.

Mit den fertigen Perlen kann man wunderschoene Armbänder basteln.

Anche delle collane preziose, perché ognuno è un pezzo unico. 

Auch besondere Halsketten, weil jedes ein Einzelstück ist. 

Ciao a tutti, Ulla

un vostro commento mi fa piacere.
ein lieber Komment macht mir Freude.