La grande stella - Der grosse Stern

Guardando tra le fustelle più vecchie, ho trovato questa. Per fare i primi tentativi di ricamo sui biglietti, era perfetta. Con un nuovo biglietto, ho fatto rivivere i ricordi.

Als ich meine älteren Stanzen durchsah, fand ich Diese. Für die ersten Stickarbeiten auf Karten, war sie einfach perfekt. Mit dieser neuen Karte, kehrt die Vergangenheit zurück.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Una fustella, che non mi ricordo, di chi,
Fili da ricamo, metallizzato 
e tanti adesivi dorati.

Ich habe gebraucht: Fotokarton.
Eine Stanze, ich weiss nicht mehr, von wem, 
Metallik Stickfäden 
und viele goldene Sticker..

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude. 

La finestra - Das Fenster

 Mi mancava ancora un biglietto da compleanno.
Cosi mi piace.
Partecipo con codesto alla Challenge di Marianne Design.

Mir fehlte noch eine Geburtstagskarte.
So gefällt sie mir.
Mit Dieser nehme ich an der Marianne Design Challenge teil.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Craft Stencil: PS8077,
Immagini: IT584,
Craftables: CR1354, CR1398, CR1501,
Creatables: LR0145, LR0414, LR0452
e una fustella senza nome. 

Ich habe gebraucht: Fotokarton.
Craft Stencil: PS8077,
Bildchen: IT584,
Craftables: CR1354, CR1398, CR1501,
Creatables: LR0145, LR0414, LR0452, di Marianne Design
und eine namenlose Stanze 

 

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: http://mariannedesign.blogspot.com/2021/02/challenge-265.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Tutto Natale - Alles für Weihnachten.

Ho giocato con una fustella e carte design con i colori e testi diversi.

 Ich habe mit einer Stanze, Designpapier, mit Farben und verschiedenen Texten gespielt.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: 20002 Starry sky
e una fustella di Panalisa.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: 20002 Starry sky
und eine Stanze von Panalisa.

Mi piacciono i tanti effetti diversi.
*********
Ich bin, von den vielen verschiedenen Effekten, begeistert.

 Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Buona Pasqua 2 - Frohe Ostern 2

Il secondo biglietto per dire "Buona Pasqua".
Per i colori e forma è un altro contributo per la Challenge da De Egel.

Die zweite Karte, um "Frohe Ostern" zu sagen.
Auch diese Karte, von der Form und Farbe, ist noch ein Beitrag für die De Egel Challenge.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
Carta: PPWW91, di Studiolight, 
Craftables: CR1399, di Marianne Design 
e due fustelle senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PPWW91, von Studiolight, 
Craftables: CR1399, von Marianne Design 
und zwei namenlose Stanzen.

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/02/februari-challenge-114.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Gattini neri - Schwarze Kätzchen

Un buon compleanno, per un amante dei gatti.
Un altro biglietto per la Challenge bei De Egel.

 Ein Geburtstagsgruss für einen Katzenfreund.
Noch eine Karte für  die De Egel Challenge.

Ho usato. Cartoncino Bristol,
Carta: PK9145,
Craftables: CR1368, CR1451, di Marianne Design 
e una fustella senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PK9145,
Craftables: CR1368, CR1451, von Marianne Design 
und eine namenlose Stanze.

 

Ciao a tutti, Ulla.

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/02/februari-challenge-114.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Buona Pasqua 1 - Frohe Ostern 1

Ho fatto un biglietto per pasqua con i colori: 
Rosa, Marrone e Nero.
Con questo partecipo alla Challenge del De Egel. 

Ich habe eine Osterkarte in den 
Farben : Rosa, Braun und Schwarz, gebastelt. 
Mit dieser, nehme ich an der Challenge von De Egel, teil.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
 Carta: PK9166,
Craftables: CR1399, di Marianne Design 
e due fustelle senza nome.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
 Papier: PK9166,
Craftables: CR1399, von Marianne Design 
und zwei namenlose Stanzen.

 

Ciao a tutti, Ulla

Challenge: https://de-egel.blogspot.com/2021/02/februari-challenge-114.html

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Armadietto 2 - Schränkchen 2

Ho creato un altro armadietto, ancora molto maschile.

Ich habe noch ein Schränkchen gebastelt, noch einmal sehr männlich.

Ho usato: Cartoncino Bristol,
 Carta: PK9145, di Marianne Design,
Fustelle: Cute Boxes 1, di Nicole van Karlsbeek-Verkooijen
e 2 calamiti. 

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
 Papier: PK9145, von Marianne Design,
Stanzen: Cute Boxes 1, von Nicole van Karlsbeek-Verkooijen
und 2 Magnete. 

 

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.

Pinguini 3 - Pinguine 3

Un altro biglietto con i allegri pinguini.
Questa volta su un biglietto lungo.

Noch eine Karte mit den lustigen Pinguinen.
Dieses Mal auf einer langen Karte.

Ho usato: Cartoncino Bristol. 
Carta: PMA160965, di Docraft's, 
Craftables: CR1335, CR1347, 
Craftables:LR0556, di Marianne Design,
Immagine 3D: SB10505, 
YCD20218, di Yvonne Creations,
1201/0031, di Lin & Lene Design.

Ich habe gebraucht: Fotokarton,
Papier: PMA160965, von Docraft's, 
Craftables: CR1335, CR1347, 
Craftables:LR0556, von Marianne Design,
3D Bildchen: SB10505, 
YCD20218, von Yvonne Creations,
1201/0031, von Lin & Lene Design.

 

Ciao a tutti, Ulla. 

un vostro commento mi fa piacere.

 ein lieber Komment macht mir Freude.

12 anni Vivienne

Ieri era il compleanno di Vivienne.
12 anni!
Muoversi con i pattini a rotelle, le piace tanto.
Questa è la torta, che ho fatta per lei.
Le piaciuta la sorpresa.

Gestern war Vivienne's Geburtstag.
12 Jahre!
Sie ist gerne auf Rollschuhen unterwegs.
Diese Torte habe ich für sie gebastelt.
Die Überraschung hat ihr sehr gefallen.

Ho usato: Una base di 3 piani, di polistirolo per torte.
Colori acrilici,
Gomma Crepla,
Tanti dolcini vari,
Diverse fustelle senza nome,
 Nastro biadesivo
e nastro con le stelline

Ich habe gebraucht: Eine 3 stöckige Styropurbasis, .
Acrylfarben,
Moosgummi,
Craftables: CR1355, von Marianne Design,
Viele verschiedene Süssigkeiten,
Verschiedene namenlose Stanzen,
Doppelseitiges Klebeband
und ein Sternenband.

Ciao a tutti, Ulla.

un vostro commento mi fa piacere.

ein lieber Komment macht mir Freude.